Civil Twilight joined us down by the river in Austin, Tex., for this exclusive, stripped-down set of “Story of an Immigrant.”